Citrus

On en apprend tous les jours : http://fr.wikipedia.org/wiki/Yuzu

Ahah oui j'avoue, Mei doit avoir aussi une signification puisque les prenoms japonais veulent toujours dire quelque chose ^^

J'ai vérifié et je n'ai rien trouvé. Je crois que ce n'est que le personnage principal qui a un nom en rapport avec le titre du manga.

Il y a une rumeur qui circule comme quoi il va y avoir surment citrus en anime, mais bon ce n'est que des rumeurs, sa serais bien, mais j'y crois pas trop... --"  

Citrus ferait un bon anime je pense. Je verrais bien aussi une série live, genre soap^^.

Quelqu'un a lu le chapitre 10 ?

Spoiler:

J'ai hâte de voir comment Yuzu va réagir lorsque Matsuri lui montera la photo. J'adore ce nouveau personnage ! C'est le catalyseur parfait pour faire ressortir les véritables sentiments de Mei !

Et le coup de crayon est toujours aussi nickel. La qualité du dessin n'a pas baissé.

PS : Mei avec son ours en peluche page 4 est juste trop mimi.

le chapitre 10 j'ai juste ADOREE  , Mei est jalouse ca devient evident mouahahah,
la qualité du dessin et de mieux en mieux ont voit la difference à chaque chapitre, elle s'habitue de plus en plus à les dessiner ^^

*débarque comme une fleur*

J'aime beaucoup énormément Citrus (j'en perds mon français), le seul point négatif que j'y vois est le même souligné par Sekai : certaines choses se passent beaucoup, beaucoup trop vite.
C'est vraiment "un problème arrive, pof un chapitre pour le déguerpir, puis un autre problème arrive, encore une chapitre pour le déguerpir" et ainsi de suite.
Ceci dit, j'aime beaucoup la manière dont Yuzu, Mei et même Himeko progressent. Lentement, à un rythme différent, mais sûrement.

Même si ce que j'aime le plus reste les émotions. L'art aide probablement, mais ... je me retrouve toujours tellement subjuguée dans les chapitres que je finis par partager l'émotion des personnages. C'est limite effrayant.

Enfin voilà. :B

Depuis l'arrivée de Matsuri, Citrus a pris un rythme un plus posé. Même si on n'a jamais vu une telle avancée sur le personnage de Mei^^.

Donc grosse amélioration de ce point de vu là. Puisque, c'était un des petits points noirs de la série pour moi au début. Maintenant on va voir comment ça va se goupiller. En croisant les doigts pour que l'auteur évite au maximum les gros travers/clichés du shoujo.

chapitre 11 en RAW sortie, vraiment bien mais helas faut attendre le chapitre 12 dans deux mois

Matsuri a l'air d'être un plus gros "arc", ce qui me laisse espérer que, peut-être, Amemiya-sensei + Himeko c'était censé être un arc tout seul qui sera développé dans le futur... (non car vraiment, il nous faut des explications, je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est incomplet...)
Niveau clichés, Citrus en a plein, mais... ça ne me dérange pas. Je les trouve suffisamment bien emmenés, et ça a toujours une touche de réalisme (au niveau des sentiments des personnages, même si ce qui leur arrive est cliché, leur réaction ne l'est pas).

Ce que j'adore par rapport à Mei, c'est que malgré le manque de dialogue avec elle, son regard est tellement expressif... et Saburo Uta arrive à faire traverser plusieurs émotions différentes dans ce regard.

Wendy Crescent a écrit:

ce qui me laisse espérer que, peut-être, Amemiya-sensei + Himeko c'était censé être un arc tout seul qui sera développé dans le futur... (non car vraiment, il nous faut des explications, je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est incomplet...)

Cet arc est terminé, Amemiya est parti et Himeko est rentrée dans le rang. Je ne vois pas trop ce qu'il y a à dire de plus.

Wendy Crescent a écrit:

Niveau clichés, Citrus en a plein, mais... ça ne me dérange pas. Je les trouve suffisamment bien emmenés, et ça a toujours une touche de réalisme (au niveau des sentiments des personnages, même si ce qui leur arrive est cliché, leur réaction ne l'est pas).

Tant que ça ne part pas dans l'absurde? J'ai vu beaucoup trop de shojos sombrer dans le grand n'importe quoi juste pour rajouter quelques chapitres. A la fin, on se demandait pourquoi la fille voulait encore terminer avec le gars et une pirouette plus tard, happy end !

Wendy Crescent a écrit:

Ce que j'adore par rapport à Mei, c'est que malgré le manque de dialogue avec elle, son regard est tellement expressif... et Saburo Uta arrive à faire traverser plusieurs émotions différentes dans ce regard.

Exact, Je n'aurais pas dit mieux.

J'ai vu une traduction "primaire" du chapitre 11 et s'annonce mal quand même pour qu'au 12 il y ai une avancé... Un cadeau de bonne Année peut-être... ? Pas avant ^^

Je vais me faire taper dessus pour ce que je vais dire mais... Je voudrais que le manga se termine bientôt ( non ne me frappez pas ! ) tout simplement parce que, si ça devient trop long, ça finira comme le Naruto du Yuri m'voyez ? Trop de péripéties tuent les péripéties... Alors s'il pouvait y avoir un "break point" chez Mei, ça pourrait être sympa pour que la trame accélère un peu sur le sujet principal... ( Enfin quand je dis bientôt, j'entend encore une dizaine de chapitres mais pas plus quoi ). Non parce que, ce qui se passe dans le 11... Ben ça part en cacahuète quand même ! O.o

Je suis un peu d'accord avec toi Mélie j'ai hate mais à la fois pas hate, sa part en cacahuete donc vivement la suite

Je voulais savoir quand allait sortir les prochaines traductions de Citrus.
Merci.

Hello ! Le chapitre 7 sort très bientôt, il est prêt à sortir, c'est l'admin qui la sortira selon un ordre qu'elle a déterminé (premier fini premier sorti) je suis en train de traduire le chapitre 8 mais pour l'édition, le clean pose soucis, la personne préposé ne répond plus je crois... Par ailleurs le chapitre 11 (ou 12 je ne sais plus ) est sorti au Japon, ça sent la fin d'ailleurs ^^
Si tu as d'autres questions n'hésite pas !

J'ai lu le chapitre 12 en anglais et contrairement à ce que pouvait laisser penser le chapitre précédent... finalement la situation s'arrange rapidement et il y a revirement... j'en dit pas plus

Hate de voir le chapitre 13, j'ai été surprise et contente à la fois de la tournure que ca a pris ^^

J'ai trouvé ça très brutal comme revirement...

brutal mais appreciable ^^, on voyais quelque petit changement de Mei

Ha Ha oui Ha oui ça j'avoue ! :-)

j'ai trop hate de voir la suite, pourquoi la France ne le licencie pas, pourtant il y a beaucoup qui le demande, je le veux dans ma mangastheque ^^

Je pense que ça arrivera vu que sevenseas en Amérique va traduire le tome 1 pour décembre donc ça va pas tarder

j'avais demandé à Taifu est voila ce qu'ils m'ont répondu;
"Pour le moment, cette licence n'est pas prévue. Nous savons qu'elle est demandée et fait donc partie des titres que nous suivons.

Cordialement,
L'équipe Taifu Comics"

Ha donc c'est en projet ! très bon début :-)

on croise les doigts pour qui le licencie, sinon je compte sur vous mdr